كيفية إجراء محادثة باللغة الانجليزية

جدول المحتويات
يعتبر إجراء محادثة باللغة الانجليزية من أهم الوسائل التي تساعد بشكل كبير و فعال في تعلم اللغات. لذلك، ننصح أي شخص يريد أن يتعلم اللغة الإنجليزية ألا يتجاهل استعمال هذه التقنية وذلك بأن يحرص على إدخال الانجليزية في أحاديثه اليومية، حتى ولو كان ذلك بشكل جزئي، فهذا سيساعدك على التعود على كلماتها و سيمكنك من تحسين مستواك في فترة جد قصيرة.
في الواقع، نقصد بالمحادثة عملية التواصل التي تتم بين الأشخاص بهدف تبادل الأفكار أو المعلومات أو غيرها، و هي من التقنيات التي يستعملها العديد من الأشخاص من أجل تطوير مهاراتهم الفكرية و اللغوية أيضا. لذلك، فإن حديثك باللغة الإنجليزية يعتبر المؤشر الوحيد على مدى إتقانك لهذه اللغة، فعادة ما نجد أشخاص يستوعبون جيدا معاني الكلمات إلا أنهم يعجزون عن استخدامها في محادثاتهم. و بالإضافة لكل هذا فالمحادثات تشجع على تبادل الأفكار و المعلومات. لهذا، فهي تعد وسيلة لكل شخص يريد إتقان اللغة الإنجليزية بحيث أنه سيستطيع التعرف على مجموعة كبيرة من المصطلحات و التعابير التي ستضاف إلى رصيده اللغوي.
لهذا، اخترنا أن نتحدث لك صديقي في هذا المقال عن أنواع المحادثات و كيفية إجراء محادثة باللغة الإنجليزية، و ذلك بهدف تحسين مستواك في هذه اللغة و كذلك من أجل أن تتمكن من التواصل مع الأشخاص الأجانب بهدف تكوين صداقات دولية في إطار احتراف التحدث بالانجليزية طبعا.
أول شيء من المهم أن تدركه هو أن المحادثات تنقسم إلى نوعين، بحيث نجد المحادثات الرسمية و غير الرسمية. فالكلمات و العبارات التي نستعملها في حديثنا تختلف بشكل كبير حسب نوعية الطرف الأخر.
المحادثات الرسمية: Formal Conversations
عادة ما تستعمل المحادثات الرسمية خلال المناسبات ذات الطابع الرسمي، و في أماكن العمل أو خلال التواصل مع الشركات، بحيث يستدعي هذا استعمال كلمات و عبارات رسمية.
المحادثات غير الرسمية: Informal Conversations
عكس المحادثات الرسمية، فإن التواصل مع المقربين منك لا يستدعي أبدا استعمال كلمات رسمية. في الواقع، نجد أن التعبير الغير رسمي يتميز بالعديد من المصطلحات العامية و التي لا تعتبر كلمات صحيحة في اللغة بحيث يطورها الأشخاص نفسهم باستمرار من خلال أحاديثهم اليومية.
لذلك، نلاحظ أنه للتعبير عن نفس الكلمة يوجد أكثر من طريقة رسمية و غير رسمية، و هذه بعض الأمثلة التي توضح هذا الفرق:
Formal wordsكلمات رسمية | Informal wordsكلمات غير رسمية | Traductionترجمة |
Good morning | Hello / Hi | صباح الخير / مرحبا |
Children | Kids | أطفال |
Yes | Yea / Yeah / Yep | نعم |
No | Nah / Nope | لا |
I don’t know | I dunno | لا أعرف |
Because | Cuz | لأن / بسبب |
كيفية بدء و إنهاء محادثة باللغة الإنجليزية:
عادة ما نبدأ محادثاتنا بإلقاء التحية. في الواقع، توجد العديد من عبارات التحية باللغة الانجليزية و التي يمكنك استعمالها بكل سهولة. لذلك، أنصحك بالتعرف عليها أولا ثم لا تتردد في استخدامها في أحاديثك اليومية مع عائلتك و أصدقائك المقربين حتى تتعود على التحدث باللغة الانجليزية.
عبارات إلقاء التحية Greeting | الترجمة |
مرحبا | Hi / Hello |
صباح الخير | Good morning |
مساء الخير (لوقت بعد الظهيرة | Good afternoon |
مساء الخير | Good evening |
بعد إلقاء التحية، يمكنك الدخول في موضوع المحادثة، سواء كانت بخصوص العمل أو الدراسة أو فقط محادثة عادية عن حياتك اليومية مع الأشخاص المقربين لك. في الواقع، قد يتطلب منك التحدث باللغة الانجليزية مستوى جيد جدا. لذلك، يمكنك زيارة مقالنا التالي الذي تحدثنا فيه عن العديد من التقنيات التي ستسهل عليك تحسين مستواك في الإنجليزية في وقت وجيز و بكل سهولة.
بعد هذا، و من أجل إنهاء محادثتنا هناك أيضا العديد من العبارات التي يمكنك اللجوء إليها و استعمالها في مختلف محادثاتك من أجل إتمامها بشكل جيد:
عبارات إنهاء المحادثة Conversation Closure | الترجمة |
Nice to meet you | لقد سعدت بلقائك |
It is a pleasure to know you | إنني سعيد بمعرفتك |
Pleased to meet you | لقد سعدت بلقائك |
Honored to meet you | لقد تشرفت بلقائك |
كانت هذه طريقة بدأ و إنهاء محادثة باللغة الإنجليزية، و الآن سأقدم لك صديقي مثالا لحوار حقيقي بين شخصين و هما سارة و آدم.
حوار بالانجليزية English conversation | ترجمة | |
Sara | Hello, I’m Sara. How are you? | مرحبا، أنا سارة. كيف حالك؟ |
Adam | Hi, I’m Adam. I am good, and you? | مرحبا سارة، أنا آدم. أنا بخير وأنت؟ |
Sara | I’m fine too. Where are you from Adam? | أنا بخير أيضا. من أين أنت يا آدم؟ |
Adam | I’m from the United Kingdom. What about you? | أنا من المملكة المتحدة. ماذا عنك؟ |
Sara | I’m from Morocco. What do you do for a living, Adam? | أنا من المغرب. ماذا تعمل يا آدم؟ |
Adam | I teach English. | إنني أقوم بتدريس اللغة الإنجليزية. |
Sara | That’s great. | هذا رائع. |
Adam | What about you ? | ماذا عنك؟ |
Sara | I’m still studying at the university. | أنا ما زلت أدرس في الجامعة |
Adam | What do you study at the university? | ماذا تدرسين في الجامعة؟ |
Sara | I’m studying international economics. | أنا أدرس الإقتصاد الدولي. |
Adam | That’s a very interesting field of study. | هذا مجال دراسة مثير جدا للاهتمام. |
Sara | Thanks, Adam. Actually, I need to improve my English. It will be helpful for me when I get a job after finishing my studies. | شكرا يا آدم. في الواقع، إنني بحاجة إلى تحسين لغتي الإنجليزية. لأن هذا سيكون مفيداً بالنسبة لي عندما أحصل على وظيفة بعد الانتهاء من دراستي. |
Adam | Ok, I could help you in learning English. I help a lot of students online. | حسنا، يمكنني أن أساعدك علي تعلم اللغة الإنجليزية. أنا أساعد الكثير من الطلاب عبر الإنترنت. |
Sara | That would be great. Thank you, Adam. I really appreciate it. | سيكون هذا رائعاً. شكراً لك يا آدم. إنني حقاً أُقدِر ذلك. |
Adam | You’re welcome, Sara. | عفواً يا سارة. |
Sara | It is a pleasure to know you, Adam. | إنني سعيدة بمعرفتك يا آدم. |
Adam | Pleased to meet you too, Sara. | لقد سعدت بلقائك أيضا يا سارة. |
و في نهاية المقال،. أنصحك صديقي باستغلال وقتك جيدا في تعلم و إتقان اللغة الإنجليزية. فرغم أن حياتك قد تكون مليئة بالدراسة أو العمل أو غيرهما، إلا أنك مجبر على تخصيص فترة صغيرة يوميا لتعلم اللغة الإنجليزية و ذلك نظرا لأهمية هذه اللغة العالمية و للآفاق التي ستمكنك منها عند احترافها بشكل جيد.