مفردات وجمل إنجليزية

اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي | دليل مذهل بـ 40 وظيفة مع الترجمة

تعلّم اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي يشكّل خطوة أساسية لكل متعلم يسعى إلى تحسين مهاراته في اللغة الإنجليزية. تساعد معرفة اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي في التحدث عن المهن، تقديم نفسك، أو حتى عند كتابة السيرة الذاتية. لذلك، سنقدّم في هذا المقال الشامل جدولاً يضم اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي مترجمة للعربية، إلى جانب اختصاراتها الشائعة. ستتعلّم أيضًا كيف تميز بين المهن اليدوية والمكتبية بطريقة سهلة وسلسة. احرص على حفظ هذه الأسماء جيدًا لأنها من أكثر المفردات استخدامًا في الحياة اليومية والمهنية.

أشهر اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي مع الترجمة

وظائف شائعة باللغة الإنجليزية مع الترجمة

فيما يلي جدول يحتوي على اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي مع ترجمتها الدقيقة إلى اللغة العربية. هذه القائمة تهم كل من يبدأ بتعلّم اللغة أو يبحث عن تحسين مصطلحاته المهنية.

📌 ملاحظة: جميع الكلمات مأخوذة من الاستخدام الفعلي في الحياة اليومية والبيئة العملية.

الوظيفة بالإنجليزيةالترجمة بالعربية
Doctorطبيب
Engineerمهندس
Teacherمعلم
Nurseممرضة
Police Officerشرطي
Pilotطيار
Chefطاهٍ

لمزيد من المفردات اليومية، يمكنك أيضًا مراجعة مفردات المشروبات باللغة الإنجليزية أو مفردات السفر فهي تدعمك في بناء حصيلة لغوية قوية.

طبيب وممرض في غرفة العمليات - اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي
أهم المهن الطبية: الطبيب، الممرض، والصيدلي.

تصنيفات المهن حسب المجال

تُقسم اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي إلى عدة فئات رئيسية تساعد المتعلم على فهم طبيعة العمل والمجال الذي ينتمي إليه. إليك تصنيفًا مبسطًا:

  • وظائف طبية:
    • Doctor – طبيب
    • Nurse – ممرضة
    • Pharmacist – صيدلي
  • وظائف تعليمية:
    • Teacher – معلم
    • Professor – أستاذ جامعي
  • وظائف إدارية:
    • Manager – مدير
    • Accountant – محاسب
    • Secretary – سكرتير
  • وظائف أمنية:
    • Soldier – جندي
    • Police Officer – ضابط شرطة
    • Firefighter – رجل إطفاء
  • وظائف فنية:
    • Artist – فنان
    • Photographer – مصور

إذا كنت مهتمًا بالمفردات العائلية أيضًا، فاطّلع على أفراد العائلة بالإنجليزية والأفعال الأكثر استخدامًا لزيادة تواصلك اليومي بشكل فعّال.

أنواع المهن والوظائف بالإنجليزية مع الأمثلة

المهن اليدوية والمهارات الحرفية

تركّز هذه الفئة من أنواع المهن والوظائف بالإنجليزية على الأعمال اليدوية التي تتطلب مهارات عملية. تُستخدم هذه المصطلحات في الحياة اليومية، وخصوصًا في التحدث عن العمل أو الخبرات المهنية.

المهنة بالإنجليزيةالترجمة بالعربية
Carpenterنجار
Electricianكهربائي
Plumberسباك
Mechanicميكانيكي
Blacksmithحداد

تُعتبر هذه الأسماء مهمة جدًا في محادثات السفر والعمل، تمامًا كما تُعتبر عبارات التحية بالإنجليزية أساسية في بداية أي تواصل.

المهن المكتبية والمجالات الحديثة

تشمل هذه المجموعة المهن المرتبطة بالتقنية والإدارة والأعمال، وهي من أكثر أنواع المهن والوظائف بالإنجليزية استخدامًا في بيئات العمل الحديثة.

الوظيفة بالإنجليزيةالترجمة بالعربية
Software Developerمطور برمجيات
Graphic Designerمصمم جرافيك
Marketing Specialistأخصائي تسويق
Human Resources Managerمدير الموارد البشرية

تعزيز المفردات التقنية لا يكتمل دون فهم أسماء الملابس بالإنجليزية التي تُستخدم في وصف اللباس المهني، والعبارات الاصطلاحية التي تُضفي طابعًا طبيعيًا على الحديث.

معلم يشرح الدرس لطلاب في الصف - اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي
صورة لمعلم أثناء التدريس توضح دور المهن التعليمية.

قائمة اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي مع الاختصارات

أهم اختصارات أسماء الوظائف باللغة الإنجليزية

تُستخدم الاختصارات الوظيفية بشكل كبير في السير الذاتية، بطاقات العمل، أو الوصف المهني داخل الشركات. يساعدك هذا القسم في التعرّف على أبرز اختصارات أسماء الوظائف باللغة الإنجليزية بطريقة منظمة وسهلة.

الاختصارالوظيفةالترجمة
CEOChief Executive Officerالمدير التنفيذي
HRHuman Resourcesالموارد البشرية
ITInformation Technologyتقنية المعلومات
CFOChief Financial Officerالمدير المالي

يمكن لهذه الاختصارات أن تظهر في النصوص اليومية أو البريد الرسمي تمامًا كما تظهر أدوات الاستفهام في المحادثات والسؤال عن المهام.

قائمة مهن متنوعة ومفيدة للمحادثة اليومية

لا تقتصر اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي على الوظائف الرسمية فقط، بل هناك مهن مفيدة وضرورية في الحياة اليومية نحتاج إلى معرفتها عند السفر أو التواصل.

إليك بعض هذه المهن:

  • Waiter / Waitress – نادل / نادلة
  • Taxi Driver – سائق تاكسي
  • Cashier – أمين صندوق
  • Cleaner – عامل نظافة
  • Receptionist – موظف استقبال
  • Babysitter – جليسة أطفال
  • Security Guard – حارس أمن
  • Tailor – خياط

تُستخدم هذه الأسماء بكثرة أثناء التعريف بالنفس أو وصف مهنة أحد الأقارب، تمامًا مثلما تُستخدم عبارات أفراد العائلة لتعريف الآخرين بالعلاقات الأسرية.

تعلم اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي بسهولة وبخطوات عملية

كيف تحفظ اسماء الوظائف والمهن بسرعة؟

لتحقيق نتائج فعالة أثناء تعلم اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي، يجب استخدام طرق تفاعلية تربط الكلمة بالموقف. إليك بعض الخطوات العملية التي تجعل الحفظ أسرع وأسهل:

  1. استخدم البطاقات التعليمية (Flashcards)
    اكتب كل وظيفة على بطاقة، وضع الترجمة خلفها، وراجعها يوميًا.
  2. صمّم جمل قصيرة
    لا تكتفِ بحفظ الكلمة، بل ضعها في جملة مثل:
    My brother is a firefighter. (أخي رجل إطفاء)
  3. قسّم الكلمات حسب التصنيف
    مثل: مهن طبية – مهن إدارية – مهن يدوية.
  4. اربط بين الوظيفة والشخص الذي تعرفه
    مثل: والدك طبيب؟ إذًا اربط كلمة Doctor به دائمًا.
  5. استخدم الصور
    الصور تُسهّل التذكّر وتضيف جانبًا بصريًا ممتعًا.

يمكنك دمج هذه الخطوات أثناء تعلّم العبارات الاصطلاحية بالإنجليزية لتعزيز قدرتك على التحدث بشكل طبيعي.

نجار وحداد يعملان في ورشة توضح أهمية المهن اليدوية.
صورة توضح أبرز المهن اليدوية مثل النجارة والحدادة.

استخدام الوظائف في المحادثات اليومية

التطبيق العملي هو مفتاح التعلّم. إليك بعض الجمل الشائعة التي تتضمن اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي، وتساعدك في استخدامها بثقة:

الجملة بالإنجليزيةالترجمة
What do you do?ماذا تعمل؟
I work as a teacher.أعمل كمعلم.
My sister is a nurse.أختي ممرضة.
He wants to become a pilot.هو يريد أن يصبح طيارًا.
They are engineers.هم مهندسون.

مثلما تساعدك الجمل البسيطة في التواصل، فإن مراجعة الأفعال الأساسية المستخدمة تعزّز من فهمك للسياق وتجعلك تستخدم الوظائف في محادثات واقعية.

تعلّم اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي يمنحك أداة فعالة للتواصل اليومي والمهني، سواء في العمل أو الدراسة أو حتى في المواقف الاجتماعية. من خلال هذا المقال، تعرّفت على أشهر الوظائف مع الترجمة، تصنيفات المهن، الاختصارات المهمة، والحرف اليدوية التي تُستخدم بكثرة في الحياة العملية. استخدم الجداول، احفظ الجمل، وطبّق ما تعلمته في محادثاتك لتصبح أكثر طلاقة وثقة.

✨ لا تفوّت أيًّا من دروسنا القادمة!
انضم إلى مجتمعنا على فيسبوك وإنستغرام لتكتشف يوميًا كلمات جديدة، نصائح عملية، والمزيد من الفوائد التي ستساعدك على التطور.

❓ الأسئلة المتكررة حول اسماء الوظائف والمهن بالانجليزي

ما هي 10 وظائف باللغة الإنجليزية؟

Doctor / طبيب
Engineer / مهندس
Teacher / معلم
Nurse / ممرضة
Police Officer / شرطي
Chef / طاهٍ
Driver / سائق
Farmer / مزارع
Pilot / طيار
Artist / فنان

ما هي أسماء جميع الوظائف؟

لا توجد قائمة واحدة تشمل جميع الوظائف، ولكن يمكن تصنيفها إلى:
وظائف طبية (Doctor, Nurse, Pharmacist)
وظائف تعليمية (Teacher, Professor)
وظائف إدارية (Manager, Accountant)
وظائف تقنية (Developer, IT Specialist)
وظائف يدوية (Plumber, Carpenter, Mechanic)
كل مجموعة تحتوي على العديد من الوظائف المتفرعة حسب التخصص.

ما هي اختصارات أسماء الوظائف باللغة الإنجليزية؟

CEO
Chief Executive Officer
المدير التنفيذي

CFO
Chief Financial Officer
المدير المالي

HR
Human Resources
الموارد البشرية

IT
Information Technology
تقنية المعلومات

PR
Public Relations
العلاقات العامة

ما هي أسماء بعض الحرف والمهن؟

من أشهر الحرف اليدوية والمهن البسيطة باللغة الإنجليزية:
Carpenter – نجار
Plumber – سباك
Electrician – كهربائي
Mechanic – ميكانيكي
Tailor – خياط
Barber – حلاق
Baker – خباز
Cleaner – عامل نظافة
Driver – سائق
Gardener – بستاني

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى

تم اكتشاف مانع للإعلانات

يرجى إيقاف تشغيلك ثم تحديث الصفحة