حروف الجر في اللغة الانجليزية
جدول المحتويات
مرحبا بكم في موقعنا المجاني ل تعلم اللغة الانجليزية. في حصة اليوم سوف نتعرف على أحد أهم الدروس و هي حروف الجر في اللغة الانجليزية. فرغم أنه درس سهل و جد بسيط إلا أن له أهمية كبرى و أنصحك بأن تركز به جيدا به. في الواقع، عن طريق أدوات حروف الجر نستطيع تحديد العلاقة بين الكلمات في الجمل. لذلك، بتعرفك على هذه الأدوات ستتمكن من تكوين عبارات و جمل باللغة الانجليزية بكل بساطة مما سيسهل عليك التحدث و التعبير بشكل كبير.
حروف الجر في اللغة الانجليزية:
حروف الجر في اللغة الانجليزية هي مجموعة من الأدوات اللغوية التي تستخدم داخل الجمل من أجل تحديد العلاقة الزمانية أو المكانية أو النحوية بين كلمات الجملة. لذلك، من المهم استخدامها بشكل صحيح حتى نتفادى مختلف الأخطاء اللغوية.
و في ما يلي قائمة لأهم حروف الجر في اللغة الانجليزية. حاول أن تتعلمها بتدرج حتى تتمكن من ترسيخها في عقلك بشكل جيد.
حروف الجر بالإنجليزية
| ترجمة | حروف الجر |
| و | And |
| كما | As (similar to) |
| أمام | In front of |
| خلف | Behind |
| قبل | Before |
| بعد | After |
| داخل | Inside |
| مع | With |
| بدون | Without |
| خارج | Outside |
| فوق | On top of |
| تحت | Under |
| حول | About |
| ضد | Against |
| بين | Between |
| لكن | But |
| ل | For |
| من | From |
| في | In |
| بدلا من | Instead of |
| قرب | Near |
| من | Of |
| أو | Or |
| منذ | Since |
| لكي | So |
| إلى | To |
| حتى | Until |
جمل وعبارات لحروف الجر باللغة الانجليزية
الآن و بعد أن تعرفت صديقي على حروف الجر في اللغة الإنجليزية، سننتقل للتعرف على طريقة استخدامها داخل الجمل حتى تتمكن من تمييزها و تحديد معناها بشكل أفضل.
حروف الجر في جمل بالإنجليزية
| ترجمة | عبارات بحروف الجر |
| هل يمكنني ممارسة اللغة الانجليزية معك؟ | Can I practice English with you? |
| أنا أتكلم اللغة الانجليزية ولكن بلكنة | I speak English but with an accent |
| أنا ولدت في المغرب | I wasborn in Morocco |
| أنا من اليابان | I’m from Japan |
| توجد الرسالة داخل الكتاب | The letter is inside the book |
| القلم هو تحت المكتب | The pen is under the desk |
| لا يمكننا العيش بدون هواء و ماء | We cannot live without air and water |
| لا شيء ثمين مثل الصداقة | Nothing is so valuable as friendship. |
| توجد الحديقة أمام المنزل | The garden is in front of the house. |
| لا تتركني في الخلف | Don’t leave me behind! |
| من الممكن أن تمطر قبل الصباح | It might rain before evening. |
| أعدها لشكلها بعد الغسل | Pull into shape after washing. |
| يوجد شخص ما داخل المنزل | Some body’s inside the house. |
| أنا أنحاز معك | I take sides with you. |
| خد الطاولة للخارج من فضلك | Take the table outside, please. |
| توجد المرآة فوق الخزانة | The mirror is on top of the dresser. |
| لقد وقف تحت إطار الباب | He stood under the door frame. |
| لا أعرف شيئا حول الموسيقى | I know nothing about music. |
| أنا ضد هذا المشروع | I am against this project. |
| لا تأكل بين الوجبات | Don’t eat between meals. |
| إنها ليست لطيفة فقط،ولكن صادقة أيضا | She is not only kind, but also honest. |
| نعمل من شروق الشمس حتى الغروب | We work from dawn until dusk. |
| لقد انتظره حتى الساعة العاشرة | He waited for him until 10. |
| لم يعد منذ حينها | Never has he returned since. |
| أنا لا أشرب أو أدخن | I don’t drink or smoke. |
| خذها أو اتركها | Take it, or leave it. |
| ماري تخشى من العناكب | Mary is afraid of spiders. |
| كل منزل قريب من الآخر | Each house is near another. |
| هل يسكن بالقرب من هنا؟ | Does he live near here? |
| لقد درست اللغة الفرنسية بدلا عن الألمانية | I learned French instead of German. |
| العب في الخارج بدلا عن مشاهدة التلفاز | Play outside instead of watching TV. |
| لقد أمضيت كل اليوم في منزله | I spent all day in his house. |
| إنه وقت النوم | It’s time for bed. |
| أنا أنام في غرفتي | I sleep in my room. |
| لقد أخذ العسل بدلا من السكر | He took honey instead of sugar. |
| لقد أتت قربي | She came near to me. |
| من | I’m tired of TV. |
| هل أنت ذاهب أو ستبقى؟ | Are you going or staying? |
| إنها تمطر منذ البارحة | It has rained since yesterday. |
| تأكدوا من البقاء معا لكي لا يضيع أحد | Make sure you stick together so no one gets lost. |
| لقد عبر إلى إنجلترا | He crossed over to England. |
بهذا نكون قد أنهينا درس اليوم حول حروف الجر باللغة الانجليزية. أتمنى أن تكون قد استفدت من المقال أقصى استفادة. المطلوب منك الآن صديقي هو أن تقوم باختيار مجموعة لخمسة حروف جر فقط، قم بالتعرف على معناها و قم بالبحث عن مثال لها باللغة الانجليزية ثم احرص بعد هذا على الشروع في استخدام هذه الحروف في عباراتك اليومية و تمرن عليها جيدا باستعمالها داخل جمل متعددة. بعد أن تتأكد أنك قد أتقنتها أخيرا و أنك متمكن منها جيد قم بالانتقال للمجموعة الثانية و هكذا حتى تدرس جميع حروف الجر بالانجليزية.
يمكنك زيارة باقي مقالاتنا على موقعنا من أجل التعرف على باقي دروس اللغة الانجليزية للمبتدئين, و إذا واجهت أي صعوبة أثناء التعلم أو كان لديك أي تساؤل لا تتردد في طرحه في التعليقات أسفله.
